{"id":15989,"date":"2018-10-16T15:13:03","date_gmt":"2018-10-16T15:13:03","guid":{"rendered":"http:\/\/ushuaiabyutmb.com\/?page_id=15989"},"modified":"2019-03-20T13:19:37","modified_gmt":"2019-03-20T13:19:37","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/corredores\/faqs\/","title":{"rendered":"FAQs"},"content":{"rendered":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<b>INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que \u00e9 trail running? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De acordo com a ITRA (International Trail Running Association), <\/span><b>trail running <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9 uma corrida a p\u00e9, aberta a todos, em um ambiente natural (montanha, floresta, plan\u00edcies, etc.), com o m\u00ednimo poss\u00edvel de estradas pavimentadas ou asfaltadas. O terreno pode variar e o percurso deve estar devidamente demarcado. E um trail de ultra resist\u00eancia<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9 uma corrida de trail com mais de 70 km.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoje, <\/span><b>mais de 25 milh\u00f5es de corredores participam em 20.000 eventos de trail running pelo mundo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Uma grande comunidade mantida pelo respeito \u00e0 \u00e9tica esportiva, lealdade, solidariedade e meio ambiente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Por que o nome da corrida \u00e9 Ushuaia by UTMB<\/b><b>\u00ae<\/b><b>? <\/b><\/p>\n<p><b>O evento mais importante de trail running do mundo \u00e9 chamado UTMB\u00ae<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ultra Trail of Mont Blanc) e \u00e9 organizado desde 2003 em Chamonix, Fran\u00e7a. Durante a semana, competidores participam de diferentes circuitos, correndo pela Cordilheira de Mont Blanc, que passa por v\u00e1rias cidades e pa\u00edses (Fran\u00e7a, Su\u00ed\u00e7a e It\u00e1lia). <\/span><\/p>\n<p><b>O UTMB\u00ae \u00e9 considerado o maior evento de trail running<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, envolvendo mais de 10.000 corredores de 100 nacionalidades diferentes, acompanhados por 30.000 familiares. S\u00e3o cerca de 100.000 inscri\u00e7\u00f5es, das quais apenas 10% se qualificam (ap\u00f3s um processo de sele\u00e7\u00e3o baseado em Pontos ITRA &#8211; pontos concedidos pela International Trail Running Association).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em abril de 2019, a <\/span><b>South American Sport Company ter\u00e1 a honra de organizar em Ushuaia o primeiro evento de trail running na Am\u00e9rica do Sul sob a franquia UTMB\u00ae<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Por isso a competi\u00e7\u00e3o se chama Ushuaia by UTMB\u00ae.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quando e onde acontecer\u00e1 a corrida?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O evento acontecer\u00e1 em abril de 2019 na sexta-feira, dia 5, s\u00e1bado, 6, e domingo, 7, em Ushuaia, capital da Prov\u00edncia da Terra do Fogo, na regi\u00e3o patag\u00f4nica da Rep\u00fablica Argentina.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Qual o formato da corrida? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ushuaia by UTMB\u00ae \u00e9 uma corrida t\u00e9cnica que \u00e9 executada sob o princ\u00edpio de semiautonomia. Ou seja, cada corredor deve ser independente entre as esta\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia. Portanto, para poder enfrentar qualquer condi\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica ou f\u00edsica, pedimos que os participantes levem consigo o equipamento obrigat\u00f3rio em todos os momentos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quais os requisitos para poder participar?<\/b><\/p>\n<p><b>Podem participar de qualquer dist\u00e2ncia todos aqueles que tenham 18 anos ou mais em 5 de abril de 2019. No entanto, a organiza\u00e7\u00e3o se reserva o direito de admiss\u00e3o.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recomendamos que os corredores estejam preparados f\u00edsica e mentalmente para correr a dist\u00e2ncia que escolherem, levando em considera\u00e7\u00e3o as caracter\u00edsticas desse tipo de evento. Al\u00e9m disso, os participantes devem ter autonomia pessoal nas montanhas para enfrentar quaisquer problemas que possam surgir durante o percurso entre postos de abastecimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A organiza\u00e7\u00e3o ser\u00e1 especialmente rigorosa quanto \u00e0 capacidade dos corredores que se inscreverem para mais de 70 km. A organiza\u00e7\u00e3o se reserva o direito de recusar qualquer inscri\u00e7\u00e3o para esses circuitos, caso o competidor n\u00e3o tenha treinamento suficiente (ou n\u00e3o possa comprovar sua experi\u00eancia).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Qual o equipamento obrigat\u00f3rio e o recomendado?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O equipamento necess\u00e1rio para participar do Ushuaia by UTMB\u00ae \u00e9 pensado melhorar sua experi\u00eancia na prova, al\u00e9m de ser uma parte importante de sua seguran\u00e7a e conforto. Portanto, \u00e9 essencial que voc\u00ea selecione e avalie cuidadosamente a qualidade e as caracter\u00edsticas de cada equipamento usado durante a competi\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea pode conferir o equipamento (obrigat\u00f3rio e recomendado) para o FMU e os outros circuitos no Regulamento do Evento <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e na nossa se\u00e7\u00e3o de \u201cA Corrida\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante a corrida, voc\u00ea deve sempre levar o equipamento obrigat\u00f3rio. A equipe do evento pode solicitar que voc\u00ea mostre o conte\u00fado da mochila onde guarda seu equipamento a qualquer momento do percurso. Se voc\u00ea n\u00e3o tiver o material necess\u00e1rio (ou n\u00e3o permitir que a equipe o verifique), ser\u00e1 desqualificado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Que tipos de paisagens encontrarei?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muito pr\u00f3xima \u00e0 Ant\u00e1rtida, a Terra do Fogo \u00e9 um dos \u00faltimos lugares selvagens da Terra. Independentemente do circuito escolhido, voc\u00ea se deparar\u00e1 com diferentes geografias e cen\u00e1rios: trechos que margeiam a costa do mar, vales, montanhas com diferentes altitudes, trilhas rochosas, p\u00e2ntanos, geleiras, florestas subant\u00e1rticas, lagoas, lagos e rios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em outras palavras, voc\u00ea ir\u00e1 correr em trilhas de animais, trilhas remotas de dif\u00edcil acesso e \u00e1reas com rocha, terra, lama e pastagens, entre outros terrenos. Voc\u00ea tamb\u00e9m enfrentar\u00e1 grandes colinas e estar\u00e1 exposto \u00e0s surpresas que todas as trails de grandes montanhas oferecem. Por estas raz\u00f5es, pedimos que voc\u00ea tenha experi\u00eancia em trail running, seja bem treinado, leve o equipamento obrigat\u00f3rio e tenha autonomia pessoal.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como \u00e9 o clima em abril?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As montanhas que cercam a cidade de Ushuaia t\u00eam entre 1.000 e 1.500 metros de altura, com vegeta\u00e7\u00e3o de at\u00e9 600 metros. Voc\u00ea pode encontrar o mesmo clima que no Alpes a 2.500 ou 3.000 metros de altitude.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apesar de j\u00e1 ser outono em abril no fim do continente, \u00e9 poss\u00edvel que voc\u00ea passe pelas quatro esta\u00e7\u00f5es do ano em um \u00fanico dia durante o seu percurso. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em geral, nesta \u00e9poca do ano os fortes ventos da primavera e do ver\u00e3o diminuem. A temperatura m\u00e9dia oscila entre 6\u00baC e 11\u00ba, embora possa cair durante as noites, principalmente nas montanhas. H\u00e1 possibilidade de passar por frentes frias e tempestades na Cordilheira dos Andes a qualquer momento. Portanto, \u00e9 poss\u00edvel que a temperatura na montanha caia abaixo de -10 \u00b0 C (especialmente \u00e0 noite) e haja ventos extremos de 80 km\/h. Tenha em mente, tamb\u00e9m, que voc\u00ea ter\u00e1 cerca de 11 horas de luz para aproveitar as belas paisagens do fim do mundo no seu caminho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em suma, \u00e9 altamente recomend\u00e1vel nunca subestimar a montanha e seu clima e ler atentamente as regras do evento para estar ciente do equipamento obrigat\u00f3rio e recomendado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que acontecer\u00e1 se as condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas forem ruins?<\/b><\/p>\n<p><b>A corrida n\u00e3o ser\u00e1 suspensa devido ao mau tempo, exceto por condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas extremas.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Neste caso, a organiza\u00e7\u00e3o estudar\u00e1 a situa\u00e7\u00e3o e poder\u00e1, excepcionalmente, suspender ou atrasar o in\u00edcio do evento, etc. (*)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 obrigat\u00f3rio ter o equipamento de seguran\u00e7a e indument\u00e1ria de montanha necess\u00e1rios para lidar com qualquer condi\u00e7\u00e3o meteorol\u00f3gica que possa surgir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em caso de mau tempo, a organiza\u00e7\u00e3o pode alterar os circuitos ou encurt\u00e1-los (isso ser\u00e1 comunicado aos corredores).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e1 <\/span><b>percursos alternativos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> planejados caso n\u00e3o seja poss\u00edvel realizar a rota estabelecida devido a problemas clim\u00e1ticos e\/ou de terreno. Esses percursos permitir\u00e3o que a corrida ocorra em condi\u00e7\u00f5es seguras com aproximadamente as mesmas dist\u00e2ncias.<\/span><\/p>\n<p><b>O in\u00edcio da corrida pode ser atrasado se a organiza\u00e7\u00e3o considerar necess\u00e1rio <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(neste caso, os participantes ser\u00e3o comunicados com anteced\u00eancia). <\/span><\/p>\n<p><b>Recomendamos que os corredores prevejam um poss\u00edvel atraso ao organizar sua estadia em Ushuaia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Para os participantes da FMU (130 km), sugerimos que planejem estadia na cidade pelo menos at\u00e9 segunda-feira, 8 de abril, ou ter\u00e7a-feira, 9, pela de manh\u00e3. Para os demais circuitos, \u00e9 recomend\u00e1vel planejar a partida para pelo menos depois do meio-dia de segunda-feira<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> (*) Sugerimos que os corredores consultem o Regulamento do Evento para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o assunto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quais s\u00e3o os quatro circuitos que o Ushuaia by UTMB<\/b><b>\u00ae<\/b><b> 2019 oferece e quando come\u00e7am? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O evento oferece <\/span><b>quatro circuitos de corrida com dist\u00e2ncias diferentes para que os participantes escolham o que melhor se adequar ao seu perfil, experi\u00eancia e capacidade f\u00edsica: <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Ushuaia by UTMB\u00ae<\/b><\/td>\n<td>\n<p><b>Dist\u00e2ncia<\/b><\/p>\n<p><b>total<\/b><b><br \/>\n<\/b><b>(km)<\/b><\/td>\n<td><b>Desn\u00edvel acumulado\u00a0<\/b><b>(m)<\/b><\/td>\n<td>\n<p><b>Tempo m\u00e1x. aproximado<\/b><\/p>\n<p><b>(horas)*<\/b><\/td>\n<td><b>In\u00edcio<\/b><\/td>\n<td><b>Localiza\u00e7\u00e3o da linha de partida e chegada <\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>FMU<\/b><\/td>\n<td><b>130<\/b><\/td>\n<td><b>7.100<\/b><\/td>\n<td><b>35,5<\/b><\/td>\n<td><b>S\u00e1bado, 6 de abril<\/b><\/td>\n<td><b>Ushuaia<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>FBT<\/b><\/td>\n<td><b>70<\/b><\/td>\n<td><b>4.300<\/b><\/td>\n<td><b>20<\/b><\/td>\n<td><b>S\u00e1bado, 6 de abril<\/b><\/td>\n<td><b>Ushuaia<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>LCT<\/b><\/td>\n<td><b>50<\/b><\/td>\n<td><b>2.300<\/b><\/td>\n<td><b>12<\/b><\/td>\n<td><b>S\u00e1bado, 6 de abril<\/b><\/td>\n<td><b>Ushuaia<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>ELT<\/b><\/td>\n<td><b>35<\/b><\/td>\n<td><b>1.500<\/b><\/td>\n<td><b>8<\/b><\/td>\n<td><b>S\u00e1bado, 6 de abril<\/b><\/td>\n<td><b>Ushuaia<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*Informa\u00e7\u00f5es precisas sobre os tempos m\u00e1ximos visite \u201c<a href=\"https:\/\/ushuaiabyutmb.com\/la-carrera\/\">A corrida<\/a>\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Haver\u00e1 tempos de corte intermedi\u00e1rios?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sim, por quest\u00f5es de seguran\u00e7a e log\u00edstica, os tempos de corte s\u00e3o estabelecidos em pontos intermediarios (visite <a href=\"https:\/\/ushuaiabyutmb.com\/pb\/la-carrera\/\">aqu\u00ed<\/a>) .<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quais as categorias do Ushuaia by UTMB<\/b><b>\u00ae<\/b><b>? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os corredores de cada circuito ser\u00e3o classificados de acordo com a tabela de categorias (feminino e masculino):<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 295px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><b>Categoria<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><b>Idade em de 5 abril, 2019<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aberta<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">18-29<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veteranos<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">30-39<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Masters 1<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">40-49<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Masters 2<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">50-59<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Masters 3<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 211px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">60+<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como o circuito ser\u00e1 demarcado?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O percurso ser\u00e1 claramente demarcado para que todos os participantes corram pelo mesmo circuito com seguran\u00e7a (dia e noite), sem se perder e sem atravessar \u00e1reas naturais cuja flora ou fauna possam sofrer danos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ser\u00e3o usados sinalizadores de caminho diferentes, dependendo da \u00e1rea, da dificuldade de se orientar e da hora do dia. Da mesma forma, em caso de mau tempo, a visibilidade e\/ou a frequ\u00eancia dos sinalizadores de caminho aumentar\u00e1. Para melhor localiza\u00e7\u00e3o \u00e0 noite, haver\u00e1 sinais refletivos que devem ser claramente vis\u00edveis \u00e0 luz da sua lanterna.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quanto tempo antes de eu chegar em Ushuaia para participar do evento? Quando ser\u00e1 feita a inscri\u00e7\u00e3o e entrega do Kit do Corredor?<\/b><b><br \/>\n<\/b>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">A entrega do n\u00famero de peito e<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">kit do corredor acontecer\u00e3o na quinta-feira 4 de abril de 2019 (entre as 13h e as 21h) e sexta-feira 5 de abril (entre as 10h e as 18h). Lugar: Hotel Albatros (Av. Maip\u00fa 505, Ushuaia, Tierra del Fuego). Obrigat\u00f3rio, os corretores devem remover o n\u00famero de peito e o kit nos dias e hor\u00e1rios indicados.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que eu preciso para receber meu n\u00famero de peito?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os n\u00fameros ser\u00e3o entregues mediante a apresenta\u00e7\u00e3o de: \u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Documento com foto; <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mochila com todos os equipamentos obrigat\u00f3rios; <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Atestado m\u00e9dico original (aquele que foi scaneado e enviado \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o no momento da inscri\u00e7\u00e3o pelo site).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O n\u00famero deve ser usado no abd\u00f4men e estar completamente vis\u00edvel durante toda a prova (ele ser\u00e1 necess\u00e1rio para acessar as esta\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia e todos os servi\u00e7os oferecidos pela organiza\u00e7\u00e3o).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es no Regulamento do Evento. \u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como a corrida ser\u00e1 controlada?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As inspe\u00e7\u00f5es ser\u00e3o realizadas nas esta\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia e em certos pontos de controle dispostos ao longo do percurso de cada circuito. Outros pontos de controle aleat\u00f3rios podem ser definidos no percurso (cuja localiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 divulgada).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O controle antidoping pode ser realizado em qualquer competidor antes, durante ou ap\u00f3s o final da corrida. Consulte o Regulamento da evento para saber mais sobre esse t\u00f3pico.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Haver\u00e1 um Guia de Informa\u00e7\u00f5es para os corredores?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sim, um Guia para Corredores com mais detalhes sobre a corrida ser\u00e1 publicado no site e enviado por correio para todos os corredores inscritos em fevereiro de 2019.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Programa Oficial tamb\u00e9m estar\u00e1 dispon\u00edvel em fevereiro de 2019 em <\/span><a href=\"http:\/\/www.ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Esse programa incluir\u00e1 mapas dos circuitos e informa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas sobre os tempos limite e a localiza\u00e7\u00e3o dos pontos de assist\u00eancia e controle, entre outros dados.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Para onde devo enviar minha sacola com pertences pessoais?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os competidores receber\u00e3o uma sacola de 30 litros com seu n\u00famero de peito para colocar os pertences de sua escolha (nenhuma outra sacola ser\u00e1 permitida al\u00e9m desta). Depois de fechada, podem deix\u00e1-la na \u00e1rea alocada pr\u00f3xima ao in\u00edcio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Somente nos casos de <\/span><b>competidores do<\/b> <b>FMU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, as sacolas ser\u00e3o levadas para o ponto designado definido pela organiza\u00e7\u00e3o (a localiza\u00e7\u00e3o deste ponto ser\u00e1 comunicada em fevereiro de 2019). Ao chegar l\u00e1, os corredores devem, obrigatoriamente, retirar suas sacolas. Quando sa\u00edrem da base, os corredores devem deix\u00e1-la pessoalmente na \u00e1rea alocada. As sacolas ser\u00e3o devolvidas em Ushuaia, onde os corredores (ou seus acompanhantes) podem recuper\u00e1-las mediante a apresenta\u00e7\u00e3o do n\u00famero de peito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para <\/span><b>os circuitos<\/b> <b>FBT, ELC e LCT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, as sacolas ser\u00e3o transportadas diretamente do in\u00edcio at\u00e9 a linha de chegada em Ushuaia, onde os corredores (ou seus acompanhantes) poder\u00e3o recuper\u00e1-las mediante a apresenta\u00e7\u00e3o do n\u00famero de peito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As sacolas devem ser retiradas no m\u00e1ximo 2 horas ap\u00f3s o t\u00e9rmino da prova, independentemente do circuito escolhido pelo corredor. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bast\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o permitidos nessas sacolas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre este assunto, leia o Regulamento do Evento.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que ser\u00e1 servido nos postos de abastecimento?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os postos de abastecimento fornecer\u00e3o v\u00e1rios lanches e bebidas. A organiza\u00e7\u00e3o fornece apenas \u00e1gua sem g\u00e1s e energ\u00e9ticos para o encher as garrafas de \u00e1gua ou mochilas de hidrata\u00e7\u00e3o. Os corredores devem certificar-se de que possuem a quantidade de bebida e comida necess\u00e1ria para se manter at\u00e9 o pr\u00f3ximo posto antes de deix\u00e1-lo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais informa\u00e7\u00f5es sobre os postos ser\u00e3o oferecidas em fevereiro de 2019. Se voc\u00ea tiver necessidades especiais relacionadas \u00e0 sua dieta, certifique-se de obt\u00ea-las pessoalmente e lev\u00e1-las consigo durante a corrida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apenas os corredores com n\u00famero de peito vis\u00edvel e devidamente checados ter\u00e3o acesso aos postos de abastecimento.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Que benef\u00edcios recebo por terminar a corrida? Ushuaia by UTMB<\/b><b>\u00ae<\/b><b> \u00e9 uma corrida classificat\u00f3ria para o UTMB<\/b><b>\u00ae<\/b><b> Mont Blanc?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os participantes que terminarem o Ushuaia by UTMB\u00ae obter\u00e3o Pontos ITRA (da International Trail Running Association), de acordo com o circuito em que participarem:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>DIST\u00c2NCIA<\/b><\/td>\n<td><b>PONTOS ITRA <\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>FMU<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">6 pontos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>FBT<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">4 pontos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>LCT<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">3 pontos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>ELT<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">2 pontos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Al\u00e9m disso, ser\u00e3o concedidos benef\u00edcios especiais para participar do UTMB\u00ae Mont Blanc. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Os pontos obtidos nas corridas do Ushuaia by UTMB\u00ae 2019 ser\u00e3o v\u00e1lidos por <\/span><b>tr\u00eas anos (em vez de dois) para aqueles que desejarem se inscrever <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">no UTMB\u00ae Mont Blanc. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9m, os corredores que terminarem o <\/span><b>FMU<\/b> <b>ganhar\u00e3o um ano no processo de inscri\u00e7\u00e3o <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">para o evento: suas chances ser\u00e3o dobradas na loteria do UTMB\u00ae Mont Blanc se estiverem se inscrevendo pela primeira vez; ou ter\u00e3o um lugar garantido caso n\u00e3o tenham conseguido uma vaga na edi\u00e7\u00e3o anterior.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quem receber\u00e1\u00a0pr\u00eamio e quando ser\u00e1 a cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ser\u00e3o concedidos\u00a0trof\u00e9us e\/ou medalh\u00f5es para os tr\u00eas primeiros homens e as tr\u00eas primeiras mulheres da classifica\u00e7\u00e3o geral. Assim como para os tr\u00eas primeiros colocados em cada categoria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Na classifica\u00e7\u00e3o geral, SOMENTE para o circuito da FMU (130 km), as 5 primeiras mulheres e os 5 primeiros homens ser\u00e3o premiados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9m se entregar\u00e1 una Medalla \u201cFinisher\u201d a todo o mundo que finaliza a prova na inscri\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os corredores devem estar presentes na cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o. Os\u00a0trof\u00e9us e\/ou medalh\u00f5es ser\u00e3o concedidos exclusivamente durante esta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A cerim\u00f4nia acontecer\u00e1 no domingo, 7 de abril de 2019 (a menos que a corrida esteja atrasada por quest\u00f5es clim\u00e1ticas).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o ser\u00e3o fornecidas com mais proximidade do evento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os resultados da competi\u00e7\u00e3o ser\u00e3o disponibilizados em <\/span><a href=\"http:\/\/www.ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>INSCRI\u00c7\u00d5ES<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Qual o prazo de inscri\u00e7\u00e3o e como me inscrevo?<\/b><\/p>\n<p><b>AS INSCRI\u00c7\u00d5ES PARA O USHUAIA BY UTMB\u00ae J\u00c1 EST\u00c3O ABERTAS.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> As inscri\u00e7\u00f5es para o evento s\u00f3 podem ser feitas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">atrav\u00e9s do site de inscri\u00e7\u00e3o do site do evento<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Para complet\u00e1-la, \u00e9 necess\u00e1rio ler e aceitar os termos e condi\u00e7\u00f5es do Regulamento do Evento e do C\u00f3digo de \u00c9tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As inscri\u00e7\u00f5es encerram em mar\u00e7o de 2019 (ou quando as vagas para cada circuito forem preenchidas).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como sei que minha participa\u00e7\u00e3o na corrida est\u00e1 confirmada?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando o seu registro for confirmado, voc\u00ea receber\u00e1 um e-mail do sistema de registro.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que devo fazer se tiver preenchido todos os formul\u00e1rios, efetuei o pagamento da inscri\u00e7\u00e3o e ap\u00f3s alguns dias ainda n\u00e3o recebi um email confirmando minha participa\u00e7\u00e3o na corrida?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por favor, envie-nos um e-mail para info@ushuaiabyutmb.com especificando seu nome completo (como voc\u00ea entrou no sistema) e o n\u00famero de registro fornecido pelo sistema no momento do registro.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Preciso de Atestado M\u00e9dico? Como e quando devo apresent\u00e1-lo?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sim, qualquer pessoa que deseje se inscrever para o evento deve pedir a um m\u00e9dico matriculado que preencha o formul\u00e1rio de Atestado M\u00e9dico dispon\u00edvel no portal de inscri\u00e7\u00e3o (e na se\u00e7\u00e3o \u201cCorredores\u201d) do site <\/span><a href=\"http:\/\/www.ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. O atestado (*) deve ser datado e assinado pelo m\u00e9dico, que dever\u00e1 carimb\u00e1-lo e\/ou especificar seu n\u00famero de registro profissional. O atestado deve ser emitido <\/span><b>ANTES DE 16 DE MAR\u00c7O DE 2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e uma c\u00f3pia digitalizada deve ser enviada atrav\u00e9s do portal de inscri\u00e7\u00e3o (a organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o aceita atestados m\u00e9dicos enviados por e-mail ou correio). Sua inscri\u00e7\u00e3o ser\u00e1 cancelada se o atestado n\u00e3o for recebido at\u00e9 a data especificada<\/span><\/p>\n<p><b>O atestado m\u00e9dico original<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (com a assinatura e o carimbo e\/ou n\u00famero de registro original do profissional) <\/span><b>dever\u00e1 ser apresentado durante a distribui\u00e7\u00e3o dos n\u00fameros de peito. Em sua aus\u00eancia, o n\u00famero de peito n\u00e3o ser\u00e1 entregue.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(*) Os corredores devem usar exclusivamente o formul\u00e1rio do site. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como pagar a taxa de inscri\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n<p><b>Pagamento<\/b><b>: A taxa de inscri\u00e7\u00e3o pode ser paga com cart\u00e3o de cr\u00e9dito ou via transfer\u00eancia banc\u00e1ria.<\/b><\/p>\n<p><b>Transfer\u00eancia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Depois de selecionar a op\u00e7\u00e3o de pagamento via Transfer\u00eancia Banc\u00e1ria, voc\u00ea receber\u00e1 automaticamente um e-mail com os dados da conta banc\u00e1ria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 OBRIGAT\u00d3RIO informar, nas observa\u00e7\u00f5es da transfer\u00eancia banc\u00e1ria, o n\u00famero de inscri\u00e7\u00e3o fornecido pelo sistema, para que a organiza\u00e7\u00e3o possa identificar seu pagamento <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 recomend\u00e1vel que voc\u00ea tamb\u00e9m envie o recibo da transfer\u00eancia por e-mail.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se a transfer\u00eancia for feita atrav\u00e9s de uma conta na Argentina<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, a taxa ser\u00e1 debitada em pesos argentinos (ARS), conforme detalhado por e-mail (*).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se a transfer\u00eancia for feita atrav\u00e9s de uma conta for a da Argentina <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(Transfer\u00eancia Banc\u00e1ria Internacional, de outro lugar para a Argentina) voc\u00ea ter\u00e1 que pagar a taxa em d\u00f3lares (USD), conforme detalhado por e-mail. Al\u00e9m desta taxa, voc\u00ea deve considerar um custo adicional de 50 USD (taxa de transfer\u00eancia banc\u00e1ria internacional cobrada pelo banco). (*)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Cart\u00e3o de Cr\u00e9dito<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: se voc\u00ea optar por pagamento via cart\u00e3o de cr\u00e9dito (da Argentina ou internacional) SER\u00c1 DEBITADO EM D\u00d3LARES (N\u00c3O EM PESOS ARGENTINOS). (*)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(*) <\/span><b>Residentes da Terra do Fogo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ter\u00e3o 30% de desconto.<\/span><\/p>\n<p><b>As taxas de inscri\u00e7\u00e3o e condi\u00e7\u00f5es especiais est\u00e3o detalhadas na se\u00e7\u00e3o \u201cCorredores\u201d. <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como \u00e9 o procedimento para registrar uma equipe de corrida (Running Team) e que benef\u00edcios ela obt\u00e9m?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A cada 10 participantes inscritos como equipe de corrida (&#8220;running team&#8221;, &#8220;clube&#8221; ou outro tipo de grupo), 2 participantes ser\u00e3o liberados do pagamento da inscri\u00e7\u00e3o (isto \u00e9, &#8220;a cada 10, pagam 8&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O procedimento \u00e9 o seguinte:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Os 8 participantes que DO se inscrevem devem, cada um, se registrar atrav\u00e9s do sistema, estabelecendo claramente o nome da &#8220;equipe de corrida&#8221; ou &#8220;clube&#8221; (todos devem sempre registrar o mesmo nome na caixa do sistema de registro que diz: &#8220;Voc\u00ea pertence para uma equipe de corrida ou um clube? &#8220;).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b. Os outros 2 participantes que quem N\u00c3O vai pagar devem enviar um email para: 1) os n\u00fameros de registro (fornecidas pelo sistema) de seus 8 companheiros (uma vez que todos pagaram), 2) nome da &#8220;equipe de corrida&#8221; ou &#8220;clube&#8221;, e 3) os dados dos 2 participantes que N\u00c3O pagar\u00e3o o registro (nome completo, ID, data de nascimento, sexo, carreira escolhida, pa\u00eds de resid\u00eancia, email, telefone celular, tamanho da camisa).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c. Os 2 participantes que N\u00c3O vai pagar receber\u00e3o por e-mail um c\u00f3digo de desconto para se registrarem sem custo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">LEMBRETE: quando se registra, todos os participantes que decidem pagar por transfer\u00eancia banc\u00e1ria devem registrar o n\u00famero de registro. \u00c9 aconselh\u00e1vel que voc\u00ea tamb\u00e9m nos envie anexado por e-mail a prova da transfer\u00eancia.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>O que est\u00e1 inclu\u00eddo na taxa de inscri\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A taxa de inscri\u00e7\u00e3o inclui todos os servi\u00e7os listados no Regulamento do Evento, ou seja:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Acesso ao circuito escolhido<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Kit de participa\u00e7\u00e3o <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Camiseta da corrida<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; N\u00famero de peito <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Trof\u00e9u para os vencedores<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Hidrata\u00e7\u00e3o e lanches nos postos de abastecimento<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Assist\u00eancia m\u00e9dica<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Posso mudar de circuito depois de me inscrever? Posso transferir minha inscri\u00e7\u00e3o para outra pessoa? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uma vez inscrito, N\u00c3O \u00e9 poss\u00edvel transferir sua inscri\u00e7\u00e3o para mais ningu\u00e9m. Voc\u00ea tamb\u00e9m N\u00c3O poder\u00e1 mudar o circuito selecionado. Sugerimos que leia o Regulamento do Evento para mais informa\u00e7\u00f5es sobre este assunto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>H\u00e1 reembolso no caso de cancelamento da inscri\u00e7\u00e3o? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O cancelamento da inscri\u00e7\u00e3o deve ser feito pelo e-mail <\/span><a href=\"mailto:info@ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (n\u00e3o s\u00e3o aceitos cancelamentos por telefone ou correio).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A TAXA DE INSCRI\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 REEMBOLS\u00c1VEL. Em casos espec\u00edficos em que o corredor tiver boas raz\u00f5es para justificar sua aus\u00eancia ao evento, a organiza\u00e7\u00e3o poder\u00e1 devolver uma porcentagem da taxa para a inscri\u00e7\u00e3o em uma pr\u00f3xima edi\u00e7\u00e3o do Ushuaia by UTMB\u00ae, de acordo com seu exclusivo crit\u00e9rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o Regulamento do Evento.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>CORREDORES DE ELITE<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Corredores de elite t\u00eam benef\u00edcios especiais?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em reconhecimento a atletas de alto calibre, reservamos vagas para corredores de elite de acordo com crit\u00e9rios baseados no \u00edndice de desempenho da ITRA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informamos que a inscri\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita para homens com mais de 800 Pontos ITRA e para mulheres com mais de 700 Pontos ITRA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea preencher os requisites acima e desejar ser isento da taxa de inscri\u00e7\u00e3o, entre em contato pelo <\/span><a href=\"mailto:info@ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (voc\u00ea obter\u00e1 um c\u00f3digo de desconto que dever\u00e1 ser inserido no momento da inscri\u00e7\u00e3o pelo site).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como contrapartida, os corredores de elite devem estar presentes em coletivas de imprensa e cerim\u00f4nias oficiais para as quais s\u00e3o convidados (incluindo as cerim\u00f4nias de premia\u00e7\u00e3o que lhes dizem respeito) e estar presentes na linha de largada at\u00e9 15 minutos antes do in\u00edcio do evento.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>APOIADORES<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Membros do meu time, fam\u00edlia ou amigos podem me acompanhar na corrida?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Convidamos todos aqueles que querem acompanhar seus atletas, participar deste grande festival trail que \u00e9 o Ushuaia by UTMB\u00ae a viajar para Ushuaia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode obter informa\u00e7\u00f5es sobre servi\u00e7os e acomoda\u00e7\u00f5es da cidade em nosso site. Se desejar recomenda\u00e7\u00f5es de hospedagem, entre em contato com <\/span><a href=\"mailto:info@ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. A organiza\u00e7\u00e3o fechou acordos com hot\u00e9is para que corredores e seus acompanhantes tenham acesso a tarifas promocionais (dependendo do tamanho do grupo e da disponibilidade do hotel).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, familiares e torcedores desfrutar\u00e3o de surpresas e atra\u00e7\u00f5es especiais enquanto torcem por seus corredores favoritos na largada e chegada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lembramos que correr com um participante ou acompanh\u00e1-lo fora da zona indicada pela organiza\u00e7\u00e3o \u00e9 proibido e sujeita o corredor a uma penalidade.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Poderei acompanhar a corrida on-line?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante os tr\u00eas dias da corrida, faremos o poss\u00edvel para garantir que os corredores e seus torcedores tenham uma experi\u00eancia extraordin\u00e1ria.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pelo LiveRun voc\u00ea poder\u00e1 buscar um participante e seguir seu progresso, sabendo a cada momento sua classifica\u00e7\u00e3o e tempos. Al\u00e9m disso, o aplicativo oferece estat\u00edsticas, cont\u00e9m a lista de favoritos, compara os corredores e permite acompanhar o progresso do l\u00edder. Fa\u00e7a o download no <\/span><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=net.livetrail.livetrail&amp;hl=en_US\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Play<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0ou <\/span><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/liveinfo-by-livetrail\/id1205514003\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apple Store<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">O LiveRun \u00e9 um aplicativo que calcula em quanto tempo um corredor chegar\u00e1 no pr\u00f3ximo posto e prop\u00f5e um sistema de navega\u00e7\u00e3o integrado via Google Maps. Al\u00e9m disso, a vers\u00e3o &#8220;premium&#8221; envia notifica\u00e7\u00f5es toda vez que seu corredor favorito passar para um novo est\u00e1gio. Fa\u00e7a o download no <\/span><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=net.livetrail.livetrailrunning&amp;hl=en_US\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Play<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0ou <\/span><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/liverun-by-livetrail\/id1265092866?mt=8https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/liverun-by-livetrail\/id1265092866?mt=8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apple Store<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siga nossas redes sociais para: encontrar todas as informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea precisa, saber das \u00faltimas not\u00edcias, entrar em contato com a comunidade de torcedores e corredores, e aproveitar de perto esta celebra\u00e7\u00e3o da corrida!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Os torcedores podem dar assist\u00eancia aos corredores?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A assist\u00eancia aos corredores durante a corrida est\u00e1 sujeita a regras muito rigorosos que est\u00e3o detalhados no Regulamento do Evento. Ap\u00f3s a inscri\u00e7\u00e3o, os corredores comprometem-se a repassar essas regras. Seus seguidores devem garantir que os corredores cumpram com esse compromisso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Considerando que o evento \u00e9 realizado sob o princ\u00edpio de semiautonomia, os atletas N\u00c3O podem receber ajuda externa. S\u00f3 \u00e9 permitido receber refrescos e lanches nos postos criados pela organiza\u00e7\u00e3o e das m\u00e3os da equipe da organiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A assist\u00eancia pessoal \u00e9 tolerada exclusivamente nos circuitos FMU e FBT, em uma \u00e1rea reservada especificamente para esse uso pela organiza\u00e7\u00e3o (mais informa\u00e7\u00f5es sobre esse assunto ser\u00e3o divulgadas em fevereiro de 2019). A assist\u00eancia s\u00f3 pode ser dada por uma pessoa, que ter\u00e1 que providenciar transporte at\u00e9 o ponto particularmente. Para mais informa\u00e7\u00f5es, leia o Regulamento do Evento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lembrete: correr com um participante ou acompanh\u00e1-lo em qualquer parte do percurso (fora das zonas de toler\u00e2ncia demarcadas pela organiza\u00e7\u00e3o) \u00e9 proibido e sujeita o corredor a uma penalidade.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>VIAJEM E ACOMODA\u00c7\u00d5ES EM USHUAIA<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como chegar em Ushuaia? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A porta de entrada habitual para a Argentina \u00e9 a cidade de Buenos Aires, uma capital importante conectada por via a\u00e9rea com as principais cidades do mundo. A partir dali, h\u00e1 v\u00e1rios voos di\u00e1rios para Ushuaia (voos diretos, de tr\u00eas horas; ou com escala, aproximadamente cinco horas). Voc\u00ea pode pegar um avi\u00e3o para Ushuaia com partida do Aeroparque Jorge Newbery (o mais pr\u00f3ximo do centro da cidade, aproximadamente 20 minutos de carro) ou do Aeroporto Internacional de Ezeiza Ministro Pistarini (35 km da cidade, cerca de uma hora e meia dependendo do tr\u00e1fego). Nos dias de sol, a vista do avi\u00e3o ao se aproximar de Ushuaia \u00e9 espetacular.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea quiser voar de outro pa\u00eds para Buenos Aires e pegar um avi\u00e3o para Ushuaia, deve levar em conta que os voos internacionais geralmente chegam em Ezeiza (recomendamos que voc\u00ea verifique isso ao marcar o voo). Neste caso, verifique se o seu voo para Ushuaia tamb\u00e9m parte de Ezeiza ou se parte do Aeroparque. No \u00faltimo caso, calcule pelo menos uma hora e meia para ir com seguran\u00e7a de um aeroporto ao outro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As Aerolineas Argentinas (com partidas do Aeroparque e de Ezeiza) e a Latam oferecem voos di\u00e1rios entre Ushuaia e Buenos Aires. Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel chegar ao destino a partir de outros lugares, como C\u00f3rdoba, Mendoza e de todas as prov\u00edncias patag\u00f4nicas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ushuaia tem seu pr\u00f3prio aeroporto: o Aeroporto Internacional das Malvinas Argentinas, que est\u00e1 localizado a apenas quatro quil\u00f4metros da cidade (15 minutos de carro aproximadamente). \u00a0\u00c9 importante saber que n\u00e3o h\u00e1 transporte p\u00fablico entre o aeroporto e a cidade (voc\u00ea deve usar um servi\u00e7o traslado particular como t\u00e1xi, \u201ctransfer\u201d ou \u201crem\u00eds\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para grupos de corredores e torcedores, a organiza\u00e7\u00e3o poder\u00e1 arranjar o translado do Aeroporto ao hotel. Para isso, entre em contato com <\/span><a href=\"mailto:info@ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> explicando suas necessidades, tamanho do grupo, hor\u00e1rio de chegada em Ushuaia, n\u00famero do voo, \u00a0etc.<\/span><\/p>\n<p><b>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre partidas e chegadas de voos:<\/b> <a href=\"http:\/\/www.aeropuertoushuaia.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.aeropuertoushuaia.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>De quais documentos preciso para entrar na Argentina? Preciso de visto? Por quanto tempo posso permanecer no pa\u00eds?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para cidad\u00e3os estrangeiros, o documento v\u00e1lido na Argentina \u00e9 o passaporte. Voc\u00ea pode permanecer por 90 dias no pa\u00eds como turista. Dependendo da sua nacionalidade, pode ser necess\u00e1rio um visto ou o pagamento de uma taxa de reciprocidade para entrar na Argentina. Aconselhamos a consulta pr\u00e9via ao Consulado Geral da Rep\u00fablica Argentina no seu pa\u00eds. Al\u00e9m disso, se for viajar com menores, certifique-se de cumprir os requisitos necess\u00e1rios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consulados argentines no exterior: <\/span><a href=\"https:\/\/cancilleria.gob.ar\/representaciones\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/cancilleria.gob.ar\/representaciones<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Requisitos para entrar e sair do pa\u00eds: <\/span><a href=\"http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/site_docs\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.migraciones.gov.ar\/site_docs\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como fa\u00e7o para me locomover na cidade e nos arredores? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A maior parte dos restaurantes, lojas e acomoda\u00e7\u00f5es est\u00e3o localizadas no centro e proximidades da cidade. No entanto, Ushuaia conta com t\u00e1xis, \u201cremises\u201d e linhas urbanas de \u00f4nibus (A, B e C).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ushuaia by UTMB\u00ae oferece transporte exclusivo para corredores e acompanhantes de \/ para o aeroporto internacional &#8220;Malvinas Argentinas&#8221; de Ushuaia. Para contratar as transfer\u00eancias, por favor envie um email para: turismo@ushuaiabyutmb.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">O custo do servi\u00e7o de transfer\u00eancia \u00e9 de: USD 22 (por pessoa).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Recomendamos contratar o servi\u00e7o bem antes da corrida.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Onde me hospedar? A organiza\u00e7\u00e3o oferece pacotes para corredores?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ushuaia by UTMB\u00ae pode oferecer as melhores acomoda\u00e7\u00f5es para voc\u00ea, sua fam\u00edlia e amigos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A organiza\u00e7\u00e3o tem acordos com alguns hot\u00e9is para que os corredores e seus acompanhantes podem acessar com a tarifas promocionais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clique <a href=\"https:\/\/ushuaiabyutmb.com\/pb\/corredores\/#servicios\">aqui<\/a> para mais informa\u00e7\u00f5es sobre os hot\u00e9is exclusivos que oferecemos; acomoda\u00e7\u00f5es para equipes, grupos ou fam\u00edlias; e atividades e outros servi\u00e7os tur\u00edsticos em Ushuaia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ou <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">entre em contato atrav\u00e9s do e-mail <\/span><a href=\"mailto:info@ushuaiabyutmb.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ushuaiabyutmb.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para que possamos, pessoalmente, aconselh\u00e1-lo sobre essas quest\u00f5es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>VOLUNT\u00c1RIOS<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Por que se voluntariar?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Programa de Voluntariado do Ushuaia by UTMB\u00ae \u00e9 uma oportunidade \u00fanica para quem quer fazer parte da primeira edi\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica do Sul deste incr\u00edvel evento internacional. Como volunt\u00e1rio, voc\u00ea poder\u00e1 conhecer novas pessoas de todo o mundo e da Argentina, aprender novas habilidades ao lado dos profissionais que estar\u00e3o trabalhando em nossa corrida e curtir a natureza e os esportes neste lugar \u00fanico que \u00e9 Ushuaia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Como posso fazer parte do Programa?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para viver esta aventura, voc\u00ea deve preencher o formul\u00e1rio dispon\u00edvel no site do evento (se\u00e7\u00e3o &#8220;Volunt\u00e1rios&#8221;) e nos dizer quais s\u00e3o suas habilidades e prefer\u00eancias. N\u00f3s responderemos o mais r\u00e1pido poss\u00edvel para encontrar a posi\u00e7\u00e3o que melhor se adequa ao seu perfil.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Quais s\u00e3o as condi\u00e7\u00f5es para se voluntariar?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea n\u00e3o precisa ter uma \u00e1rea de expertise espec\u00edfica. Se voc\u00ea quiser dar uma m\u00e3ozinha no que for necess\u00e1rio, ser\u00e1 bem-vindo! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para ser um volunt\u00e1rio, voc\u00ea deve ter 18 anos ou mais (no dia 5 de abril de 2019), ter disponibilidade de dias e hor\u00e1rios durante o evento, aceitar os termos e condi\u00e7\u00f5es do Programa de Voluntariado, saber que voc\u00ea tem que responder a uma pessoa da equipe, ter o desejo de aprender e, acima de tudo, querer nos ajudar a realizar o sonho de centenas de atletas ao redor do mundo!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Em que atividades posso ajudar?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Haver\u00e1 uma grande variedade de atividades para ajudar. Voc\u00ea pode encontrar alguns exemplos na p\u00e1gina do evento (se\u00e7\u00e3o \u201cVolunt\u00e1rios\u201d).<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS &nbsp; O que \u00e9 trail running? De acordo com a ITRA (International Trail Running Association), trail running \u00e9 uma corrida a p\u00e9, aberta a todos, em um ambiente natural (montanha, floresta, plan\u00edcies, etc.), com o m\u00ednimo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":15606,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15989"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18675,"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15989\/revisions\/18675"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ushuaiautmb.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}